坚持稳中求进工作总基调，

Adhere to the general principle of pursuing progress while ensuring stability;

坚持新发展理念，

Continue to apply the new development philosophy;

坚持推动高质量发展，

Continue to work for high-quality development;

坚持以供给侧结构性改革为主线，

Continue to pursue supply-side structural reform as our main task;

坚持深化市场化改革、扩大高水平开放，

Continue to deepen market-orientated reforms and expand high-standard opening up;

加快建设现代化经济体系，继续打好三大攻坚战，Ÿ

Work faster to modernize the economy; Continue the three critical battles;

着力激发微观主体活力，创新和完善宏观调控，

Invigorate micro entities; Explore innovations in and improve macro regulation;

统筹推进稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险、保稳定工作，

Make coordinated efforts to maintain stable growth, advance reform, make structural adjustments, improve living standards, guard against risks, and ensure stability;

保持经济运行在合理区间，

Keep major economic indicators within an appropriate range;

进一步稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期，

Take further steps to ensure stable employment, a stable financial sector, stable foreign trade, stable foreign investment, stable domestic investment, and stable expectations;

提振市场信心，增强人民群众获得感、幸福感、安全感，

Boost market confidence; Enable people to feel more satisfied, happy, and secure;

保持经济持续健康发展和社会大局稳定，

And sustain healthy economic development and maintain social stability.

为全面建成小康社会收官打下决定性基础，以优异成绩庆祝中华人民共和国成立70周年。    

By doing the above, we will create the pivotal underpinning for completing the building of a moderately prosperous society and celebrate with outstanding accomplishments the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic.

我们隆重庆祝改革开放40周年，

We solemnly commemorated the 40th anniversary of reform and opening up,